توضیحات

کتاب دفتر پاریس

کتاب دفتر پاریس:

این کتاب به زبان‏‌های فارسی، تاجیکی و فرانسوی است.کتاب دفتر پاریس اثر قطبی کرام، شاعر و نویسنده برجسته تاجیکستان، مجموعه‌ای از اشعار زیبا و اندیشمندانه است که تجربه‌ها و تأملات او را در جریان سفرش به پاریس بازگو می‌کند.
این کتاب بیشتر به‌عنوان یک سفرنامه منظوم شناخته می‌شود که دیدگاه‌ها، احساسات، و برداشت‌های نویسنده را درباره فرهنگ، هنر، زندگی و انسانیت در این شهر برجسته جهانی به تصویر می‌کشد.

قطبی کرام در این کتاب تلاش کرده است تا برخورد میان سنت و مدرنیته، شرق و غرب، و زندگی روزمره پاریس را با زبانی شاعرانه و عمیق به خواننده ارائه دهد. او نه تنها زیبایی‌های پاریس را توصیف می‌کند، بلکه به مسائل فلسفی و اجتماعی نیز می‌پردازد.
شاعر با دیدگاهی انسانی به موضوعات مختلف نگاه می‌کند و تلاش می‌کند از خلال این اشعار، تجربه‌ای معنوی و فرهنگی را با مخاطب خود به اشتراک بگذارد.

قطبی کرام و شاه‌‏منصور شاه میرزا 

دفتر پاریس نگاهی به پاریس به‌عنوان نمادی از مدرنیته، هنر، و فرهنگ دارد، اما هم‌زمان از دیدگاه یک شاعر شرقی به آن نگریسته می‌شود. قطبی کرام در این اثر، علاوه بر ستایش زیبایی‌ها، گاهی نقدهای ظریف و عمیقی نیز به جنبه‌های زندگی مدرن و فاصله‌ای که انسان‌ها با طبیعت و معنویت پیدا کرده‌اند، وارد می‌کند. او با استفاده از استعاره‌ها و تصاویر زبانی بدیع، این موضوعات را در قالب شعرهایی ساده و دل‌نشین بیان می‌کند.

این کتاب فقط یک سفرنامه نیست؛ بلکه دریچه‌ای است به درون دنیای فکری و احساسی قطبی کرام. دفتر پاریس می‌تواند برای خوانندگانی که به ادبیات معاصر فارسی و تاجیکی علاقه‌مند هستند، تجربه‌ای غنی و منحصربه‌فرد باشد. همچنین، این اثر فرصتی است برای تأمل در رابطه بین فرهنگ‌های مختلف و چگونگی تأثیر آنها بر دیدگاه‌های انسانی.

شاه‌منصور شاه میرزا

شاه‌منصور شاه میرزا یکی از چهره‌های برجسته و مورد توجه در ادبیات و فرهنگ تاجیکستان است. او نویسنده، شاعر، و مترجم معاصر تاجیک است که آثارش به‌خاطر سبک بی‌نظیر و نگاه عمیقش به مسائل اجتماعی، فلسفی و انسانی شهرت دارد. شاه‌منصور شاه میرزا در آثار خود به مضامین گوناگونی مانند هویت، تاریخ، عشق، انسانیت، و تضادهای فرهنگی پرداخته است.

 

جهت خرید این کتاب و هرگونه سوال
با ایدی @arvannashr در تلگرام یا تماس تلفنی با 02166962850 مستقیما استعلام قیمت و راهنمایی بگیرید.
می توانید به راحتی این کتاب به نویسندگی: قطبی کرام و نویسه‏ گردانی: شاه‌‏منصور شاه میرزا را از انتشارات آرون تهیه نمایید.